ビジネス語彙と慣用表現定義問題
ビジネス英語における「KPI（Key Performance Indicator）」とは何か。
A.企業の長期的な経営戦略を示す文書
✗ 長期的な経営戦略の文書は「business plan」や「strategic plan」と呼ばれます。
B.組織目標の達成度を測るための重要業績評価指標← 正解
✓ 正解です。KPIは組織やプロジェクトの目標達成度を数値で測るための重要業績評価指標です。
C.製品やサービスの市場での競争力を示す数値
✗ 市場競争力の指標は「competitive advantage」などで表され、KPIの定義とは異なります。
D.従業員の給与水準を決定するための基準
✗ 給与基準は「compensation benchmark」などと表現し、KPIの定義には含まれません。